16 марта 2020 | Павел Жданов
О своих визитах в СССР в 1960-х гг. известный канадский писатель Фарли Моуэта написал книги «Россия изнутри» и «Сибиряки», которые так и не были переведены на русский язык. Несколько лет назад перевод колымской части книг сделали студентки СВГУ. Перевод делался для собрания сочинений Мифтахутдинова
21 октября 2019 | Андрей Осипов
2019 год – юбилейный для города у Охотского моря. О понимании старости и своем первом знакомстве с Магаданом рассказали люди, перевалившие вместе с ним 80-летний рубеж – детский возраст для города, но солидный – для человека.
15 апреля 2019 | Дмитрий Андреев, Арсений Гарипов
Корреспонденты подкаст-платформы «Ваши уши» записали беседу с Федором Гансовичем Редлихом, журналистом, фотографом, переводчиком, работавшим в качестве собкора Агентства печати «Новости» (АПН) в Магадане с 1967 по 1971 год и проведшим многочисленные командировки по Колыме, Чукотке, Якутии, Камчатке.
21 ноября 2018 | Павел Гончаров
17 ноября в Москве в Доме журналиста прошла презентация книги воспоминаний Федора Редлиха «Исповедь фотолюбителя. Вена – Магадан – Вена». Федор Редлих – корреспондент Агентства печати «Новости» (АПН), переводчик, журналист, работавший в СМИ с 1958 по 1973 год, а в Магадане – с 1967 по 1971 год.
19 сентября 2018 | Алексей Гарипов
В издательстве «Охотник» вышел ряд мемуаров людей, в разные годы работавших на Колыме. Объединяющим фактором стало то, что все они были геологами. Книги вышли в едином стилистическом оформлении и в совокупности представили собой некую серию, при этом издания серией не являлись.
