Записки охотника

все, выставка, презентация, Жданов, Осипов, Гарипов, Алексеева, Выставка, Галдин, Пилипенко, беседа, Красная площадь, Мягков, Путешествие, юбилей, Ярмарка, Владивосток, встреча, книга, оленевод, Охотник, геологи, культура, Либерман, Магадан, обзор, Отзыв, Парасоль, Усачев, Художник, Якубек, Азбука, журнал, календарь, Лебедев, Мифтахутдинов, Моторова, музей, нарочито, Радио, Садовская, Седов, Спутник, фотография, Цирценс, экспедиции, Быстроновский, Голота, Гулаг, Дальневосточный капитал, интервью, Итог, Колыма, краудфандинг, Лебедева, Лекция, Москва, Открытки, Райзман, рецензия, сказки, стихи, Тенькинская трасса, фестиваль, фото, 42, Damien, авиаперегон, Авченко, Аляска, арбуз, Байдарова, Бангладеш, Бельгия, Березский, Богданов, БРЭ, БСЭ, Владимир, Возрождение, Володин, волонтер, Вронские, Врублевская, вуз, газета, герб, Гоголева, город, Донбасс, живопись, Жуланова, журналист, закулисье, Знак, золото, издательство, Индия, история, Кадцин, камень, Канада, Козин, Крест, Кузьминых, Лагерь, Латвия, Левданская, Мальты, мельница, Месягутов, Морской порт, несвобода, Олейников, Олефир, Орегон, охотник, Пакет, Памятник, Переезд, Пилигрим, Питер, Полиметалл, Портленд, поход, почетный житель, Прусс, Путеводитель, Разное, Рим, Рытхэу, Сахибгоряев, Свистунов, СЖР, Сибирикс, Сидоров, стажировка, Степанов, стул, Суздальцев, США, Тимакова, Тихая, Урчан, филателия, Ханькан, Церковь, Чукотка, Шенталинский, Юбилей, Яновский

Русско-финские встречи

1 февраля 2018 | Андрей Осипов

Alekseeva_afisha_7-01.jpg

1 февраля в Российском центре науки и культуры в Хельсинки (Финляндия) состоялась творческая встреча с известной писательницей, поэтом и постоянным автором из Петербурга издательства «Охотник» Натальей Алексеевой, где она представила недавно вышедший сборник прозы «Русско-итальянский словарь» и книгу детских стихотворений «Северная азбука». А 10 февраля в городе Ювяскюля (Финляндия) прошел музыкально-поэтический концерт «Лавандовая книга» с презентацией книг Натальи. 


О литераторах Финляндии

Я часто бываю в Финляндии, и у меня, конечно, там много друзей и коллег-литераторов. Они замечательные люди. И э то очень интересное сообщество поэтов, прозаиков, переводчиков, живущих в разных городах Финляндии. Мое знакомство с ними произошло так. Несколько лет назад я была приглашена читать свои стихи и представлять свой первый поэтический сборник «Флорентийская улыбка» в Хельсинки на фестиваль «Аврора Бореалис», который традиционно проводится в Хельсинки и других финских городах. И там я познакомилась с этими замечательными людьми: Татьяной Перцевой (организатором фестиваля «Аврора Бореалис»), Светланой Ранта (лидером общества Lyyra), и конечно, с моими любимыми коллегами из Объединения Русскоязычных литераторов Финляндии – Алексеем Ланцовым, Ольгой Пуссинен, Натальей Мери и другими. Я могу смело сказать, что это люди, которые много делают для того, чтобы русскоязычная публика имела возможность соприкасаться с современной и классической русской литературой, русской культурой. Ими организуются разнообразные литературные встречи, презентации, лекции, конференции т. д. И я принимаю во всем этом активное участие.

compressed_file.jpeg

Недавно я принимала участие в фестивале «Эмигрантская Лира», где познакомилась с писательницей Полиной Жеребцовой (героическим совершенно человеком и талантливым автором), а также с Александром Мельником – бессменным руководителем этого фестиваля, который объединяет писателей и поэтов, живущих в России и за ее пределами.

Российский Центр Науки и Культуры Хельсинки – это организация, которая делает возможным встречи писателей, художников, деятелей культуры, живущих в России и за рубежом, с русскоязычной публикой. Я могу сказать, что уже чувствую себя там, как дома. Сотрудники РЦНК всегда оказывают доброжелательный, прекрасный прием всем тем, кто хочет прикоснуться к науке и культуре.

Русскоязычное общество города Ювяскюля – это также сообщество людей, которые хотят жить насыщенной культурной жизнью и помнить о своих корнях. Душа этого общества – Тамара Шолохова – совершенно чудесная, гостеприимная хозяйка. Мы с музыкантом Александром Федоровым 10 февраля были приглашены в Ювяскюля, чтобы дать музыкально-поэтический концерт. Нас ждал совершенно теплый, чудесный прием. Люди благодарили нас за то, что мы приехали, а мы благодарили чудесных слушателей, за то, что они проявили интерес к нашему творчеству.

О естественном

Люди, которые живут за пределами России, нуждаются в русском слове. Не побоюсь такого громкого заявления, но, наверное, даже больше , чем те, кто живет в самой России. Это такой естественный патриотизм, это любовь к языку родителей, ко всему родному, память о родной земле. И мне всегда очень нравится приезжать к этим людям, потому что я чувствую нужность того, что я делаю – пишу, перевожу, даю поэтические концерты, участвую в российско-финских культурных проектах (как, например, выставка старинных открыток, которую мы сделали со Светланой Ранта и обществом Lyyra в городе Иматра). Люди внимательно и благодарно слушают. И я очень люблю общаться с моими коллегами, живущими в Финляндии, по той же причине: у нас огромный интерес к русскому языку, к русской культуре, к литературе, к искусству. Я человек, счастливый в профессии, благодаря моим слушателям, читателям и коллегам.

О целом

Слово и душа для меня – это одно целое. Душа хочет быть выраженной через слово. Душу можно исцелить с ловом. Мне интересны все литературные жанры. А что касается профессий, то у меня ощущение, что это мои профессии нашли меня. Когда-то изучая психологию, я думала, что делаю это просто для себя, но со временем ко мне стали обращаться люди, и я стала заниматься консультированием профессионально. Не писать я тоже не могу. Переводы – это тоже очень интересно для филолога. Языки – это еще одна моя страсть. И все это гармонично как-то во мне сочетается. Но цена действительно высокая в том смысле, что я все время работаю. И не остается времени больше ни на что. А с другой стороны, время нам и нужно, чтобы заниматься любимым делом.

Публика у меня прекрасная – и в Петербурге, и в Финляндии, и в других городах и странах. Это большая честь выступать для нее. Люди прекрасно слушают, прекрасно реагируют, и это вдохновляет меня на дальнейшие свершения. И да, со мной выступает прекрасный музыкант, пианист Александр Федоров. Музыка и стихи – это единая стихия. 

27657492_790542161137857_1250819788704676299_n.jpg 

О новом

На днях буквально я получила бумажную версию моей аудиокниги «Лавандовая книга». Это сборник моей поэзии. Я сделала его по просьбе людей, которые приходили на мои концерты. В этот сборник вошли стихи из моего первого сборника «Флорентийская улыбка», а также из аудиокниги. Надеюсь, что очень скоро я сделаю презентацию этой книги, которая пройдет, как обычно, в форме музыкально-поэтического вечера, куда я приглашу всех. И я благодарю Магадан и моих любимых магаданцев – коллег, друзей и меценатов, без которых моей литературной деятельности – такой бурной и широкой – просто бы не было!